Is Grand Kafa a Serbian brand?
Yes. Grand Kafa is a Serbian brand.
company: Atlantic Grand d.o.o., Miloša Obilića 41, 22310 Šimanovci
why it is listed
grandkafa.rs/kontakt gives Miloša Obilića 41, Šimanovci; the registry lists Atlantic Grand doo Šimanovci at the same address, PIB 100001126. The widely-copied "Grand Prom, Surčinska 6a, Novi Beograd" address is stale — the entity now sits at the former Strauss plant.
Source: grandkafa.rs
Local alternatives
Since this product is registered with GS1 Serbia, here are some Kosovo/Albania alternatives in the same category:
Prince Caffe
Devolli Corporation, Kosovo — Kosovo
Prince Caffe (Prince Premium Espresso, Prince Caffe Turke) is roasted and produced for the Kosovo market and distributed across Kosovo, Albania, Montenegro and North Macedonia by Devolli.
same categorySource: caffevergnano-ks.com
Reported pairing: caffevergnano-ks.com
What this means — and what it doesn't
A GS1 prefix only shows which organisation the barcode owner is registered with — not necessarily where the product was manufactured. The real place of manufacture is on the physical product's "Made in" label.